Eigentlich war der Release von Yakuza 3 im Westen schon abgeschrieben, da meldet sich ein entsprechender Verantwortlicher bei Sega zu Wort und lässt wissen, dass die Veröffentlichung außerhalb von Japan keineswegs vom Tisch sei. Dort ist das Spiel im Januar diesen Jahres erschienen.
Auch die Jungs von 1Up wollen mehr dazu erfahren haben und schreiben, dass Yakuza 3 sehr wohl nach Amerika und auch Europa kommt und auch bereits fleißig übersetzt wird. Die offizielle Bestätigung steht zwar weiterhin aus, aber möglicherweise nutzt Sega hierfür die Tokio Gameshow. Da zumindest wurde auch der Vorgänger für den Westen angekündigt.
Das Spiel mit der Mischung aus Krimi, Drama, Rollenspiel, Prügler und offener Welt hat bei der japanischen Fachpresse ganz ordentliche Bewertungen eingesackt, so dass wir uns auf einen Release wirklich freuen.