Gamereactor



  •   Deutsch

HQ
Gamereactor
Videos

Ahsoka, Die Klonkriege und ihr Universum - Ashley Eckstein San Diego Comic-Con Málaga Interview

Ashley Eckstein spricht über fast 20 Jahre Stimmabgabe Ahsoka, ihre schönsten Erinnerungen und ihre Modemarken.

Audio transcriptions

"Hallo Gamereactor-Freunde, dies ist das Auditorium auf der San Diego Comic-Con in Malaga da wir gerade einem der Panels beigewohnt haben, in dem du, Ashley, alias Ahsoka Tano, zu sehen warst.
Vielen Dank, dass du bei uns bist. Hat dir dein Panel gefallen?
Oh ja, ich hatte die beste Zeit. Ich fühle mich so geehrt, hier auf der Comic-Con Malaga zu sein."

"und ein Panel über Ahsoka zu haben und Carla zu treffen, die spanische Stimme von Ahsoka, war etwas ganz Besonderes.
Was denkst du über die Figur Ahsoka, nachdem du sie so viele Jahre lang gespielt hast?
Sie ist wahrscheinlich eine der tiefgründigsten, wenn nicht sogar die tiefgründigste Figur im ganzen Star Wars Universum.
Was hältst du von dieser Entwicklung?
Nun, ich spreche Ahsoka seit fast 20 Jahren und Ahsoka hat mein Leben verändert."

"Nicht nur aus beruflicher Sicht, sondern sie hat mich auch als Mensch verändert.
Ich liebe das Herz von Ahsoka. Ich liebe es, wie sie Menschen dazu inspiriert, anderen zu helfen und freundlich zu sein.
Und ihre Freundlichkeit ist ihre Kraft, wirklich.
Und so stimme ich Ahsoka zu, aber jetzt frage ich mich die ganze Zeit, was würde Ahsoka tun?
Ich versuche, wie Ahsoka zu leben."

"Also gut, andersherum. Wie viel von dir selbst und wie du bist steckt in der Figur?
Das ist eine gute Frage, denn ich wurde als Ahsoka gecastet, um ich selbst zu sein.
Sie wussten nicht, was sie für Ahsoka wollten.
Also haben sie mich gebeten, Ahsoka meine eigene Stimme und meine eigene Persönlichkeit zu geben."

"Ahsoka ist mir also sehr ähnlich, aber mit der Zeit ist Ahsokas Persönlichkeit das, was ich sein möchte.
Ich bin also mehr wie Ahsoka geworden.
Jetzt ein bisschen schnippeln?
Ein bisschen schnippisch, ein bisschen schnippisch."

"Sie sagt: "Du hast es mit mir zu tun, Skyguy.
Oder sie sagt: "Du wirst feststellen, dass ich viele Eigenschaften habe, die du nicht magst.
Welches ist deine beste Erinnerung an die Aufnahmen?
20 Jahre Aufnahmen, nur eine Erinnerung, die du jetzt gerne teilen würdest."

"Ooh, nur eine Erinnerung.
Nun, ich glaube, besonders in Star Wars The Clone Wars nehmen wir alle als Besetzung auf.
Wir sind also alle zusammen, wie in einem Theaterstück, wie in einem Hörspiel.
Ich mag es, gemeinsam im Studio zu sein und als Gruppe aufzunehmen."

"Mal sehen, die Mortis-Trilogie, das sind drei Episoden in Star Wars The Clone Wars.
Das waren einige meiner Lieblingsfilme, die ich mit Matt Lanter, James Arnold Taylor und Sam Witwer aufgenommen habe.
Ich bin also gerne mit meinen Mitstreitern zusammen.
Was hältst du von der Live-Action-Serie, von Rosario, und darüber, dass du vielleicht einer der Gründe dafür bist, dass es eine Live-Action-Show wird?
Weil es die stärkste Figur in der Serie ist, die seit so vielen Jahren dabei ist."

"Wie denkst du darüber, dass du selbst der Grund dafür bist, einer der Gründe, und darüber, wie die Serie ist und sein wird? Wir erwarten die neue Staffel.
Nun, zunächst einmal finde ich es toll, dass Ahsoka eine Live-Action-Serie hat.
Ich finde, Rosario macht einen tollen Job."

"Und weißt du, ich habe heute Carla hier getroffen.
Wir haben über das Team Tano gesprochen.
Ich bin nur ein Mitglied eines riesigen Teams von Leuten, die Ahsoka zum Leben erwecken.
Es ist also sehr aufregend."

"Weißt du, am Anfang war Ahsoka nur eine Figur, diese schnippische Figur, von der die Leute dachten, sie würde sterben.
Sie dachten, dass sie nach den Klonkriegen sterben würde.
Und um ehrlich zu sein, glaube ich, dass sie vielen Leuten egal war."

"Jetzt wollen die Leute nicht, dass sie stirbt.
Sie wollen, dass Ahsoka lebt. Sie wollen mehr.
Und so ist es aufregend.
Wir haben die Live-Action-Serie."

"Jetzt haben wir LEGO Star Wars, Rebuild the Galaxy, Pieces of the Past.
Wir hoffen, dass wir noch mehr Ahsoka bekommen, denn es gibt noch mehr Geschichten zu erzählen.
Ich habe ein Zitat von dir gesehen, in dem du sagst, dass Ahsoka hoffentlich einen kompletten Animationsfilm bekommt.
Glaubst du, dass es dafür Platz gibt?
Natürlich gibt es eine Menge Geschichten zu erzählen."

"Ich hoffe, dass es dafür noch Platz gibt.
Weißt du, es wäre ein Traum von mir, einen Ahsoka-Animationsfilm zu drehen.
Ich spreche also davon, dass man seine Träume ins Universum hinauswerfen soll, und vielleicht bekommen wir das eines Tages auch.
Jetzt, wo du das Universum erwähnst, muss ich dich etwas über Her Universe fragen, eine Marke."

"Ich weiß, dass du Design und Kleidung liebst.
Was kannst du mir über diese Marke erzählen und darüber, wie sie Frauen mehr einbezieht?
Ja, ich habe das Unternehmen Her Universe im Jahr 2010 gegründet.
Das ist eigentlich ein Design von Her Universe."

"Das ist eine Ahsoka-Strickjacke.
Du kannst sehen, dass die Ärmel von ihren Kopfbedeckungen inspiriert sind.
Kannst du es auch so tragen?
Ja, ja."

"Ich habe viele Ahsoka-Entwürfe.
Es ist ein Bekleidungsunternehmen, heruniverse.com.
Am Anfang war es nur Kleidung für Frauen, aber jetzt bieten wir Kleidung für alle an.
Wir haben eine Untermarke namens Our Universe."

"Wir machen also Fandom-Kleidung für Frauen, für Mädchen, für Männer, für Jungs, für alle.
Fantastisch! Vielen Dank für deine Zeit, Ashley.
Viel Spaß auf der San Diego Comic-Con in Malaga."

"Vielen Dank! Möge die Macht mit dir sein.
Möge die Macht mit dir sein."

Interviews

Mehr lesen

Videos

Mehr lesen

Filmtrailer

Mehr lesen

Trailer

Mehr lesen

Events

Mehr lesen