Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Italiano
Español
Português
Français
Nederlands
中文版
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Česko
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Folgt uns
Das ist die neutrale Variante der Portal II-Verschiebung, die wir heute als News geschrieben haben. Das englische Original ist die vielleicht lustigste Pressemeldung des Jahres...
"Portal 2 will now be available the week of April 18th, 2011. This two month slip not only marks the shortest delay in Valve's proud tradition of delays, it represents the approaching convergence of Valve Time and Real Time. Though this convergence spells doom for humanity, it will not affect the new Portal 2 release date."
Valvezeit vs. Echtzeit und die kürzeste Verschiebung in der langen Tradition der Verschiebungen - Kudos für so viel entwaffnende Ehrlichkeit.